Culture algérienne

Aïd el-Fitr: Tout savoir sur les vœux et les traditions de cette fête en Algérie

Tout savoir sur l'Aïd el-Fitr : Histoire, célébration et signification de la fête en Algérie

L’Aïd el-Fitr est la fête religieuse qui marque la fin du jeûne du ramadan chez les Algériens. Cette fête est également appelée Aïd es-Seghir en Algérie et dans d’autres pays d’Afrique du Nord. Contrairement à l’Aïd al-Kebir, appelée la grande fête, elle commémore le sacrifice du prophète Abraham.

La date de l’Aïd el-Fitr est fixée après une « nuit du doute », où l’on observe le croissant lunaire, et la fête commence avec la zakat al-Fitr, une aumône qui permet aux nécessiteux de célébrer l’Aïd dans la même ambiance festive que les autres musulmans.

La prière de l’Aïd el-Fitr est accomplie tôt le matin, au moment où le soleil se lève, à la mosquée. Les algériens se rendent à la mosquée après avoir pris un bain rituel et s’être vêtus de leurs plus beaux vêtements pour marquer l’importance de cette journée. Après la prière, les musulmans se souhaitent un « bon Aïd » et ont l’opportunité de se réconcilier ou de demander pardon. Ils échangent mutuellement le vœu de « Aïd moubarak (fête bénie) ».

Les formules de vœux pour l’Aïd el-Fitr

Après avoir accompli la prière de l’Aïd el-Fitr, les musulmans se souhaitent joyeusement un « bon Aïd ». Pour célébrer cette fête dans la joie, les musulmans ont l’opportunité de se réconcilier ou de demander pardon. Dans certaines régions, ils s’embrassent, tandis que dans d’autres, ils s’enlacent. Ils échangent mutuellement le souhait d’un « Aïd moubarak » (fête bénie).

Pendant la célébration de l’Aïd el-Fitr, les algériens expriment leurs vœux avec une formule traditionnelle, « Aïd Mabrouk » ou « Aïd Moubarak », signifiant « Joyeux Aïd ». En Algérie, il est possible de souhaiter la fête en utilisant le dialecte algérien, en disant « saha Aïdek » ou « Aïdek Mabrouk ». Pour ajouter de l’enthousiasme aux souhaits, certains utilisent la formule « Taâydou bel saha ou el Hna », signifiant « Célébrez l’Aïd avec santé et joie ». En Tamazight, les vœux sont échangés, avec « Saha l’aïd-ik » au singulier, « saha l’aïd n’wen » au pluriel, ou « l’aïd amervuh ».

La zakat el-Fitr, une obligation de partage pour les musulmans à la fin du mois de Ramadan

À la fin du mois de ramadan, les musulmans doivent verser une aumône appelée « zakat el-Fitr » pour valider et purifier leur jeûne. Cette contribution est obligatoire pour chaque chef de famille musulman (en général, le père de famille) pour lui-même et pour ceux qui sont à sa charge (femmes, bébés, enfants, parents âgés, etc.), quel que soit son statut financier.

La « zakat el-Fitr » permet aux nécessiteux de célébrer l’Aïd el-Fitr dans une ambiance festive similaire à celle de leurs coreligionnaires musulmans. Chaque année, les autorités religieuses algériennes fixent le montant de la zakat el-Fitr. En Algérie, la Zakat el-Fitr est établie pour l’année 2023 à 120 dinars algériens, équivalent à un « Saâ » (une mesure) de nourriture des Algériens, soit 2 kg. En France, les représentants du culte musulman ont fixé le montant de la zakat el-Fitr à 7 euros par personne.

Les coutumes et pratiques de l’Aïd el-Fitr chez les Algériens

La fête de l’Aïd el-Fitr est une occasion spéciale célébrée avec joie et partage chez les musulmans en Algérie. Les traditions incluent l’achat de nouveaux vêtements pour les enfants, des cadeaux et des jouets, ainsi que la visite des tombes des proches pour se souvenir des défunts. Les musulmans prennent également le temps de préparer des gâteaux traditionnels tels que des makrouts, des cornes de gazelle ou encore des chebakias pour célébrer l’Aïd. Les deux jours de la fête sont aussi l’occasion de rendre visite à la famille et aux proches pour échanger les vœux et offrir des boîtes de gâteaux.

Bouton retour en haut de la page