Les voix des femmes du Gourara en Algérie
Harmonies du Gourara : La beauté des voix féminines algériennes 🎶😍🇩🇿
Au cœur de l’Algérie, dans la pittoresque région du Gourara, un groupe de femmes se rassemble pour perpétuer un héritage musical précieux : le tagerrabt.
Cette forme musicale traditionnelle trouve son expression au sein de cercles intimes, principalement au sein de la sphère familiale, où les femmes partagent leurs voix et leurs talents pour célébrer diverses occasions. Le tagerrabt, empreint de l’essence culturelle de la région, résonne particulièrement lors des festivités et des moments marquants de la vie, apportant une ambiance chaleureuse et authentique à ces moments mémorables.
Ce genre musical, bien que intimement lié à la sphère privée, transcende les frontières du familial pour devenir un véritable témoignage de la richesse culturelle du Gourara. Les femmes qui pratiquent le tagerrabt transmettent ainsi, de génération en génération, un patrimoine sonore qui reflète non seulement l’unité familiale, mais également l’identité culturelle profonde de cette région empreinte de traditions.
Le Gourara (en amazigh : Tigurarin) est une région d’Algérie formée d’un ensemble d’oasis. Cerné par le Grand Erg Occidental (au nord), le Touat et la Saoura (à l’ouest) et le plateau de Tademaït (au sud et à l’est) – immense étendue plate et pierreuse qui la sépare du Tidikelt (au sud – Wilaya d’Aïn Salah). Tout comme le Touat (Adrar) et le Tidikelt (Aïn Salah), cette région utilise le système d’irrigation des foggaras (système de captation des eaux d’infiltrations).
Sa capitale est Timimoun. Dans les oasis, le berbère zénète est toujours utilisé par ses habitants.
Le nom amazigh de la région est Tigurarin, et sa forme arabisée est Gourara. M. Mammeri considère que Gourara est « le féminin pluriel d’un terme commun au berbère du Nord : agrur, c’est d’abord l’enclos où l’on resserre le troupeau pour la nuit, par suite l’enceinte, la surface délimitée par des pierres ; en guanche (berbère des îles Canaries) « tagoror » désignait, par transfert de sens, l’assemblée du peuple »
